Autor Wątek: Bułat  (Przeczytany 21211 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline przeszczep

  • Szef działu
  • Opinii: (109)
  • *
  • Wiadomości: 7600
  • Płeć: Mężczyzna
  • stal biter
    • Rubcyk Knives
Bułat
« dnia: 14-03-2006, 18:17:09 »
W książce Andrzeja Pilipiuka przeczytałem taki tekst:
"... To prawdziwy bułat. Technologia, której rozwój przypadł na okres IV wieku naszej ery. Trzy rodzaje wysokogatunkowej stali skute razem w osiemdziesiąt warstw, złożone w harmonijkę i skute raz jeszcze."
Źródło z tej książki żadne, ale się zastanawiam, czy któryś z forumowiczów mógłby przybliżyć nieco tą technologię, albo jakieś zdjęcia bo podobno jakieś inne wzory niż w damaście wychodzą...

Offline Kubek

  • knifemaker
  • Opinii: (69)
  • *
  • Wiadomości: 3448
  • Płeć: Mężczyzna
  • Nożownik, dla niemców knifemaker
    • www.kubekknives.pl
Odp: Bułat
« Odpowiedź #1 dnia: 14-03-2006, 19:31:46 »
Coś z tą definicją pokopane jest, albo ja niedouczony jestem.
Bułat, Wutz, Damast Krystaliczny (różne nazwy w różnych językach), to stal jednorodna, w której w procesie termicznym (hartowanie, odpuszczanie) powstaje wzór, widoczny gołym okiem po wytrawieniu. Najbardziej znana forma żeczonego, to stal damasceńska (od miasta Damaszek). Kuta w krajach arabskich, z materiału pochodzącego z Indji, w formie pucków. Ruda była w Indiach wydobywana i przetapiana. Zanieczyszczenia tej rudy i wytopu powodowały powstawanie wzoru na gotowym produkcie.
To co w książce miałeś opisane, to dziwer. Dwa lub więcej gatunków stali skówane w procesie kowalskim w jedną sztabę, lub od razu w gotową głownię. Różnice kolorów (widoczne po trawieniu) są skutkiem różnej zawartości węgla w poszczególnych warstwach.
Tlim może coś więcej na ten temat, bo on sam dziwer kuje.
To tak na szybko i mało składnie.
Pozdrawiam.

Offline Krug

  • knifemaker
  • Opinii: (91)
  • *
  • Wiadomości: 6250
  • Płeć: Mężczyzna
  • Moria Wootz Steel fan ! Od lat karwia!
    • KRUG-NOŻE.
Odp: Bułat
« Odpowiedź #2 dnia: 14-03-2006, 19:36:58 »
Kubek mnie ubiegł :-)
Facet myli pojęcia, zresztą  często tak jest, a to zupełnie różne sprawy.
Najprościej - damast jest skuwany z przekładańca  dwuch  stali o różnych zawartosciach węgla(chociaż mozna i z jednego gatunku) - tak właśnie robi Tlim.
Bułat - otrzymywany jest w  w wyniku przetopienia składników w tyglu.

Nóż z bułatu otrzymywanego współcześnie w Rosji Prezentował w jakimś wątku Eugen.
Rosjanie są bardzo zafascynowani bułatem i mają ogromne doświadczenia w odtworzeniu procesu tej technologi, sięgające pierwszej połowy XIX wieku.
Właściwie to do końca nie wiadomo czy stop otrzymywany współcześnie można porównywać z antycznym indyjskim wutzem, przerabianym na wiele sposobów w Persji, Damaszku, czy Azji Środkowej.

Tu masz link do strony gdzie pokazano pobieznie proces:

http://www.geocities.com/qasruf7/bulat.html

A tu jakieś przykłady:



« Ostatnia zmiana: 14-03-2006, 20:02:44 wysłana przez Krug »
Krug-Noże.

Nie odpowiadam na PW? Pisz Pan: krugknivesmalpagmailcom
Na pohybel odchodom bolszewickich odchodów!

Offline przeszczep

  • Szef działu
  • Opinii: (109)
  • *
  • Wiadomości: 7600
  • Płeć: Mężczyzna
  • stal biter
    • Rubcyk Knives
Odp: Bułat
« Odpowiedź #3 dnia: 14-03-2006, 20:10:16 »
O kucze... fajne.
Dzięki panowie.
Może jeszcze coś Tlim doda...?  :D

Offline Guldan

  • knifemaker
  • Opinii: (16)
  • *
  • Wiadomości: 5873
  • Płeć: Mężczyzna
  • wykwalifikowany pierdolec
Odp: Bułat
« Odpowiedź #4 dnia: 14-03-2006, 20:18:23 »
nie jestem pewien ale juz chyba czas jakis temu uswiadomilem Andrzeja ze popelnil blad.

Offline przeszczep

  • Szef działu
  • Opinii: (109)
  • *
  • Wiadomości: 7600
  • Płeć: Mężczyzna
  • stal biter
    • Rubcyk Knives
Odp: Bułat
« Odpowiedź #5 dnia: 14-03-2006, 20:20:01 »
nie jestem pewien ale juz chyba czas jakis temu uswiadomilem Andrzeja ze popelnil blad.
No właśnie się zastanawiałem czy do niego nie napisać...
dobrze, że mi się odechciało w takim razie :P

edzio: A tak z ciekawości to odpisał (Pilipiuk) coś?
« Ostatnia zmiana: 14-03-2006, 20:37:30 wysłana przez przeszczep »

Offline Guldan

  • knifemaker
  • Opinii: (16)
  • *
  • Wiadomości: 5873
  • Płeć: Mężczyzna
  • wykwalifikowany pierdolec
Odp: Bułat
« Odpowiedź #6 dnia: 14-03-2006, 20:41:44 »
si, swojego czasu duzo mejli wymienilem z nim. bardzo sympatyczny facet, ale wiedze to on ma w wiekszosci teoretyczna, ktora zbiera na potrzeby opowiadan.

jeszcze sie z nim trzy lata temu na wodke umowilem, trza by go spotkac.

notabene ozenil sie z kobita ktora jest kuzynka mojej kumpeli z ulicy ;)

Offline piotr-cz

  • knifemaker
  • Opinii: (5)
  • *
  • Wiadomości: 415
  • Płeć: Mężczyzna
    • moje prace
Odp: Bułat
« Odpowiedź #7 dnia: 15-03-2006, 13:16:34 »
Jeśli chodzi o bułat to polecam książke Jerzego Piaskowskiego "O stali damasceńskiej" z 1974 niestety nakład był bardzo mały bo 590 egzemplarzy. Jednak jak do tej pory, jest to chyba najlepsza pozycja dotyczaca bułatu, wydana u nas w kraju. Opisuje ogólnie stal dziwerowaną i bardzo szczegółowo historię i próby wykonania bułatu. Jest w niej wiele cytatów z źródeł historycznych.
...mężczyzna potrafi się przyzwyczaić do czegoś zrobionego z metalu, do czegoś ciężkiego, co zaczyna żyć tylko w jego rękach; i co w jego rękach zaczyna być szybkie, niezawodne i niebezpieczne...
M. Hłasko

Offline pecado

  • Wsparcie techniczne
  • Szef
  • Opinii: (165)
  • *
  • Wiadomości: 24783
  • Płeć: Mężczyzna
  • clava curva pie vinco in spelunca
    • Knives.pl na FB
Odp: Bułat
« Odpowiedź #8 dnia: 29-07-2006, 23:36:01 »
Odgrzewam temat, bo mam kilka pytań, które nie dają mi spokoju.


Z jednej strony mamy Eugene, które entuzjazm dla tej stali jest szczery i konsekwentny :-)
Z drugiej mamy uwagi, ktore nie dają mi spokoju:
http://www.knives.pl/forum/index.php/topic,45556.msg85913.html#msg85913
http://www.knives.pl/forum/index.php/topic,45556.msg85932.html#msg85932


Jak to więc z bułatem jest?
Dobrze wykonany jest najlepszy? Co zatem powoduje, że tak trudno go znaleźć?

Jakie są różnice pomiędzy bułatem historycznym i współczesnym? Poziom zanieczyszczeń - o czym wspominali Kubek i Eugene wskazuje na to, że różnice są.

Byłbym zobowiązany za rozwinięcie tematu na poziomie stricte merytorycznym, bez ucieczek w "EOT".
pozdrawiam
pecado
Fanklub Taktycznej Rusałki |#| Barankom mówię moje stanowcze nie :mad:
hokka hey hadree hadree succomee succomee

Offline melonmelon

  • Opinii: (154)
  • Mieszkaniec knives.pl
  • *****
  • Wiadomości: 5859
  • Płeć: Mężczyzna
    • moje narządy :)
Odp: Bułat
« Odpowiedź #9 dnia: 31-07-2006, 08:44:03 »
http://www.geocities.com/qasruf7/bulat.html

tak se pozwoliłem przejrzeć te linki
na temat co jest bułat, co nie jest, czy lepszy czy gorszy sie nie śmiem wypowiadać
widoczna jest tam struktura pierwotna (te drzewka to zdajesie dendryty), która po przekuciu (rozklepaniu włąściwie) nie została zniszczona - czyli stopień przekucia jest bardzo mały - czyli to jest staliwo panocki
taka struktura jest w każdym wlewku stalowym, tyle ze gubimy ją podczas obróbki na gorąco (róznica między stalą a staliwem to przekucie włąśnie mam nadzieję)
samo staliwo jest uważane za kruche (szczególnie wysokowęglowe), choc są znane wyjatki (stal manganowa/headfielda??), czyli skład chemiczny + obróbka cieplna musi pozwalać na uzyskanie takich a nie innych własności (wygiecie klingi)
co do warunków chłodzenia, obróbki cieplnej sie nie wypowiadam, dajcie mi kawałek to wam powiem co tam siedzi

pozdro
Nie ma mnie, w Łodzi siedzę.
Zapraszam na blog o obróbce cieplnej http://blog.melontools.com/obrobka_cieplna/

trochu stali na noże?
https://forum.knives.pl/index.php?topic=184641.

kluczyki robię, gitarki, mogę skrzypce

DORADZTWO W ZAGADNIENIACH OBRÓBKI CIEPLNEJ STALI I NIE TYLKO

Offline Krug

  • knifemaker
  • Opinii: (91)
  • *
  • Wiadomości: 6250
  • Płeć: Mężczyzna
  • Moria Wootz Steel fan ! Od lat karwia!
    • KRUG-NOŻE.
Odp: Bułat
« Odpowiedź #10 dnia: 31-07-2006, 10:35:31 »


Poczytajcie to po rosyjsku, ale jest chyba wersja angielska:

http://playground.sun.com/~vasya/life-001.html

Pod tym linkiem nieco więcej:
http://playground.sun.com/~vasya/Achim_rus.html
Krug-Noże.

Nie odpowiadam na PW? Pisz Pan: krugknivesmalpagmailcom
Na pohybel odchodom bolszewickich odchodów!

Offline aambeeld

  • Opinii: (29)
  • Mieszkaniec knives.pl
  • *****
  • Wiadomości: 5014
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Bułat
« Odpowiedź #11 dnia: 01-08-2006, 11:05:29 »
jest 2 podstawowe ekipy metalurgów, którzy badali antyczne ostrza wykonane z bułatu: ekipa van Verhoeven'a i Pertuli (mogłem nieco pisownię popieprzyć). Pod koniec tygodnia przetłumaczę streszczenia artykułów i zapodam - całych niestety nie mogie, bo prawa autorskie etc.

wedle bułatu to kolega mnie raz opowiedział takom oto hostorię:
Podczas pierwszej wyprawy krzyżowej spotkali się wodzowie wrogich obozów: chan i bodaj Rysio Lion-heart. Przechwalali się, jak to nie są uzbrojeni, gotowi do walki i tak dalej - dżentelmeńskie tet a tet przed ciężkim bojem. Aby nie być gołosłownym Rysio kazał sobie przyprowadzić jeńca, po czem obciął mu jednym zamachem miecza ramię. Chan popatrzył na owo widowisko bez entuzjazmu po czem kazał sobie przynieść jedwabną chustkę. Podrzucił ją do góry po czem wyciągnąl błyskawicznie tulwar i trzymając go w poziomie pozwolił chustce opaść na ostrze.... chustka rozmnorzyła się na oczach Rysia na 2 mniejsze egzemplarze.
Morał - wersja mojego szanownego kolegi: bułat zbudowany jest z (mocno przerośniętych) igieł węglików i względnie niskowęglowej stali,  w której łone "pływają".  Długie powolne chłodzenie stopu ma dać właśnie możłiwość wyrośnięcia kryształom. Ostrze  wykute z bułatu ma więc strukturę mikro-ząbków na krawędzi, przy jednoczesnej "sprężystości kształtu". Ona sprężystość utrzymała drgania krawędzi głowni zainicjowane energicznym dobyciem z pochwy, dzięki czemu niby nie wykonując cięcia jednak chan przeciął chustkę.
Mit to jest i bajka..... - chuć nie postawię na to swojej wypłaty.
Czytałem ja ongi one artykuły naukowe dot. bułatu, ale przyznam, że dokładną analizę odłożyłek na później, jak się w praniu zaczną przydawać. W każdem razie kluczowym elementem stopu, warunkującym powstawanie igłowatej struktury jest wanad. Grzebnę i zapodam więcej informacji.
« Ostatnia zmiana: 02-08-2006, 11:58:28 wysłana przez aambeeld »
Sursum corda

Offline aambeeld

  • Opinii: (29)
  • Mieszkaniec knives.pl
  • *****
  • Wiadomości: 5014
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Bułat
« Odpowiedź #12 dnia: 01-08-2006, 13:06:31 »
Co¶ z t± definicj± pokopane jest, albo ja niedouczony jestem.
Bu³at, Wutz, Damast Krystaliczny (ró¿ne nazwy w ró¿nych jêzykach), to stal jednorodna, w której w procesie termicznym (hartowanie, odpuszczanie) powstaje wzór, widoczny go³ym okiem po wytrawieniu. Najbardziej znana forma ¿eczonego, to stal damasceñska (od miasta Damaszek).

Nie w procesie obróbki cieplnej ino w trakcie samego wytopu. Jakem wspomniał długi czas chłodzenia pozwala kryształom urosnąć do dużych rozmiarów, widocznych jako igiełki.  O ile mnie wiadomo bułatu nie poddaje się obróbce cieplnej...
Sursum corda

Offline melonmelon

  • Opinii: (154)
  • Mieszkaniec knives.pl
  • *****
  • Wiadomości: 5859
  • Płeć: Mężczyzna
    • moje narządy :)
Odp: Bułat i oróbka cieplna
« Odpowiedź #13 dnia: 01-08-2006, 13:36:06 »
tia, nie poddaje sie obróbce
to tak jak z kotem, sie pirze ino nie wykręca :)
bułat musi być podany obróbce cieplnej coby go chocby przekuć/pocienkować, nadać kształt itp i nastepnie ochłodzić
a czy jest to obróbka sterowana, zamierzona, zmieniająca w duzym stopniu określone własności to już inna sprawa
a ze widać dendryty??? pewnie dlatego ładnie wyglada
a czy vanad jest potrzebny tez nie wiem, on by chyba raczej stwarza warunki heterogenicznego zarodkowania (na pewno cos spieprzyłem z tą nazwą :)), czyli te ziarenka/dendryty miałyby mniejszą mozliwość rozrastania się
a swoją drogą musze pogadać z kumplem z polibudy o meczeniu studentów bo to są chyba dość równowagowe warunki chłodzenia, czyli wchodzimy w wasz ukochany układ żelazo-węgiel
a kolejne pytanie brzmi czy to stal jest??

pozdro
Nie ma mnie, w Łodzi siedzę.
Zapraszam na blog o obróbce cieplnej http://blog.melontools.com/obrobka_cieplna/

trochu stali na noże?
https://forum.knives.pl/index.php?topic=184641.

kluczyki robię, gitarki, mogę skrzypce

DORADZTWO W ZAGADNIENIACH OBRÓBKI CIEPLNEJ STALI I NIE TYLKO

Offline aambeeld

  • Opinii: (29)
  • Mieszkaniec knives.pl
  • *****
  • Wiadomości: 5014
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Bułat
« Odpowiedź #14 dnia: 01-08-2006, 13:57:30 »

bu³at musi byæ podany obróbce cieplnej coby go chocby przekuæ/pocienkowaæ, nadaæ kszta³t itp i nastepnie och³odziæ

precyzując "obróbkę cieplną": miałem na myśli zamierzone hartowanie i wszystko co z tem związane. Maj folt.

Jeśli chcesz Melon fachowo zgłębić temat służę źródłami. Jedna kopia to chyba nie jest jeszcze łamanie praw autorksich... autorowi to oczywista zwisa, ino się Elsevier lub insza swołocz czepić może.
Sursum corda

Offline aambeeld

  • Opinii: (29)
  • Mieszkaniec knives.pl
  • *****
  • Wiadomości: 5014
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Bułat
« Odpowiedź #15 dnia: 01-08-2006, 14:07:15 »
jedna z pozycji literatury jest ogólnie dostępna:
http://www.tms.org/pubs/journals/JOM/9809/Verhoeven-9809.html

na stronach TMS można wygrzebać więcej ciekawych rzeczy o bułacie.
Sursum corda

Offline melonmelon

  • Opinii: (154)
  • Mieszkaniec knives.pl
  • *****
  • Wiadomości: 5859
  • Płeć: Mężczyzna
    • moje narządy :)
Odp: Bułat
« Odpowiedź #16 dnia: 01-08-2006, 19:10:21 »
eeee, no spox, troche wesoło choć było
precyzując, za bardzo nie lubie bułatu i dźwirów i innych bo
bo
bo
bo
bo
bo
bo
bo
bo




nie znam ich i nie potrafię kontrolować
choć może się to zmieni
jeśli chodzi o literaturę zawsze chętny jestem
lepszy diabeł znany, choć po rosyjsku chyba nie trawię

pozdro
Nie ma mnie, w Łodzi siedzę.
Zapraszam na blog o obróbce cieplnej http://blog.melontools.com/obrobka_cieplna/

trochu stali na noże?
https://forum.knives.pl/index.php?topic=184641.

kluczyki robię, gitarki, mogę skrzypce

DORADZTWO W ZAGADNIENIACH OBRÓBKI CIEPLNEJ STALI I NIE TYLKO

Offline aambeeld

  • Opinii: (29)
  • Mieszkaniec knives.pl
  • *****
  • Wiadomości: 5014
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Bułat
« Odpowiedź #17 dnia: 02-08-2006, 12:08:06 »
tedy jak się ino po wczasach pozbieram podeślę Waści linka na priv - może to jakoś'ci przystępnie przekompilujesz na przyswajalny język pro publico bono?


pojszło
ja temczasem przetłumaczyłem kilka streszczeń - zapodam jak skończę całość.
« Ostatnia zmiana: 09-08-2006, 12:51:44 wysłana przez aambeeld »
Sursum corda

Offline aambeeld

  • Opinii: (29)
  • Mieszkaniec knives.pl
  • *****
  • Wiadomości: 5014
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Bułat
« Odpowiedź #18 dnia: 11-08-2006, 08:37:33 »
nie mam czasu tumaczyć dalej - zapodaje com wypocił

Pertulla J., „Reproduced wootz Damascus steel”
Najlepsza głownie damasceńskie były wytwarzane w Persji z indyjskiej stali wootz o zawartości węgla około 1,5%. Głonie te stały się sławne z powodu swej wysokiej jakości i niepowtarzalnych wzorów powierzchniowych, pochodzących od małych cząstek cementytu ułożonych w podłużne warstwy.  Ostatnie głownie o najwyższej jakości zostały wykonane prawdopodobnie około XVIII wieku, po czem sztuka ich tworzenia zaginęła na jakiś czas.  Ostatnio ponownie odkryto ową sztukę. W publikacji „Reproduced wootz Damascus steel” autorstwa Juhy Pertulli przedstawiono dowód skutecznego odtworzenia starożytnego materiału w nowoczesnej hucie. Dodatek 0,5% chromu okazał się niezbędny. Międzydendrytyczna segregacja chromu i cykliczny proces termiczny doprowadził do uformowania charakterystycznej warstwowej mikrostruktury w otrzymanych bryłach. Chrom również przeciwdziałał grafityzacji.


Pertulla J. 2004. Wootz Damascus steel of ancient origin
Legendarne głownie damasceńskie starożytnego Orientu były kute z wysokowęglowej (około 1,5%C) stali wytopowej np. z wootz. Słynny damasceński obraz powierzchni stali jest uformowany z cząstek węglików zorganizowanych w równoległe warstwy. Jakość cięcia i odporność na uderzenie tych głowni były testowane odpowiednio jako noże do skóry i „Charpy speciments” wykutych z reprodukowanej stali damasceńskiej. Korzystny efekt węglików na trzymanie ostrza może być mniejszy niż powszechnie przypuszczano. Było trudne, jeśli nie niemożliwe określenie kiedy skóra została przecięta. Stal z równomiernym rozkładem węglików była nieco mocniejsza niż stal z warstwami bogatymi w węgliki. Orientalna ruda często zawierała dużą ilość fosforu, co prawdopodobnie uczyniło większość głowni kruchymi, ale w przypadkach, gdzie zawartości węgla i fosforu nie są przesadnie duże, stal wootz może być plastyczna.


Nanowires in ancient Damascus steel
Werner Kochmanna, Marianne Reibold b, Rolf Goldberg b, Wolfgang Hauffe c, Alexander A. Levin b, Dirk C. Meyer b, Thurid Stephan b, Heide Müller b, André Belger b, Peter Paufler b,∗ Journal of Alloys and Compounds 372 (2004) L15–L19
Długotrwałe poszukiwania przepisu na tworzenie legendarnych mieczy damasceńskich mogą stać się nowym kierunkiem badań po naszym odkryciu, że oryginalna szabla damasceńska zawiera bardzo dużo nano-przewodów cementytu, który oddziaływuje z przemieszczeniemi i który może wpływać na nukleację perlitu. Nano-twardość zastała zmierzona oddzielnie dla cementytu i perlitu wskazując na uderzające różnice w nie-elastycznym zachowaniu tych faz.


Metalla (Bochum) 7.2, 2000, 55-69
Cutting Edge Technology - The Ferghana Process of medieval crucible steel smelting
Th. Rehren & O. Papakhristu
wnioski
Prace wykopaliskowe w Akhsiket, prowadzone przez ostatnie 40 lat i przyczynkowe badania naukowe pozostałości znalezionych materiałów, pozwoliły na identyfikację procesu wytopu bazującego na drugim topieniu „slag-rich bloomery iron” razem z pewną ilością węgla drzewnego jako reduktora i składnika stopu. Początkowa zawartość balastu stanowiła 20% wsadu do tygla – obliczona na podstawie bilansu masy dla typowego tygla o objętości 960cm3. Otrzymywano około 200g ciasta szlagowego i kęs stali o ciężarze około 4,5kg. Proces ten wydaje się typowy dla Doliny Ferghana we wschodnim Uzbekistanie i do tego rejonu ograniczony., stąd nazwa samego procesu „Proces Ferghana”. W chwili obecnej proces może być datowany na wczesny IX do późnego XIIw.n.e a więc do okresu islamskich rządów na tym terenie. Pomijając to powiązanie polityczno-kulturalne z zachodem, sądzi się, że podstawy procesu pochodzą skąd indziej – najprawdopodobniej ze wschodniego Turkmenistanu, dzisiejszego Xinjiang w północno-zachodnich Chinach. Jednakże okres islamskiego panowania  dostarczył infrastrukturę organizacyjną i ekonomiczną, która pozwoliła przetrwać procesowi blisko 400 lat.[...]


tłumaczenie artykułó van Verhoevena niebawem
« Ostatnia zmiana: 11-08-2006, 08:43:09 wysłana przez aambeeld »
Sursum corda

Offline PŁATNERZ

  • knifemaker
  • Opinii: (0)
  • *
  • Wiadomości: 69
    • PŁATNERZ
Odp: Bułat
« Odpowiedź #19 dnia: 09-10-2006, 01:00:17 »
Witam
temat już nieco ostygł, ale jam na forum dopiero kilka dni, więc go nieco odgrzeję.
Kilka lat temu skontaktował sie ze mną pewien człowiek z Puław prosząc o pomoc w przekuciu jakoby bułatu. okazało się, że przegadał wiele godzin z Piaskowskim, wrócił do siebie, zrobił prosty piec opalany koksem. Umieścił w nim tygiel, wrzucił  do niego trochę stali i węgla drzewnego, a potem tenże tygiel zalepił i wysuszył. Rozpalił w piecu, grzał przez kilka godzin poczym powoli studził. Krok po kroku jak w opisie u Piaskowskiego. No i przywiózł mi próbkę tego co uzyskał, a ja potraktowałem ją młotkiem i kwasem. Bez żadnych bajerów, chromów wanadów, komputerów i innych cudownych rud wyszedł mu najprawdziwszy bułat. Nie jest to żadna rewelacja, ale pilnik rąbać nim można, wzór bylejaki, ale jednak jest. Po prostu "się bierze i się robi" jak mawiał mój znajomy kowal.

Pokłony.
"Quidquid agis, prudenter agas et respice finem"